翱兰集团（Olam Group）星期五（5月30日）闭市后宣布，旗下的食品、饲料及纤维业务子公司——翱兰农业（Olam Agri），获得了一项总值18亿5000万美元（约24亿新元）、为期三年的双额度（dual tranche）融资安排，作为一般企业用途贷款。

这项融资安排包含两笔贷款，第一笔是16亿美元的传统贷款，以及另一笔2亿5000万美元的伊斯兰贷款。

传统贷款的牵头安排行，包括澳新银行 (ANZ)、西班牙对外银行 (BBVA)、法国巴黎银行 (BNP Paribas)、荷兰国际集团 (ING)、意大利联合圣保罗银行 (Intesa Sanpaolo)、法国外贸银行 (Natixis) ，以及第一阿布扎比银行 (First Abu Dhabi)。这些银行负责安排和银团贷款。

汇丰银行担任这部分贷款的贷款代理行，负责管理贷款的日常运作以及借款人与贷款人之间的关系。

延伸阅读

翱兰集团重组将聚焦食品原料业务 逐步剥离剩余业务与资产
翱兰集团星期一（4月14日）更新重组计划，拟向翱兰食品原料注资5亿美元（约6亿5600万新元），推动业务盈利与灵活性增长。 （路透社）
翱兰2.3亿元脱售港口营运商股权
翱兰集团星期四上午10时11分价格涨1.68%至0.91元。（档案照片）

在伊斯兰贷款部分，迪拜伊斯兰银行（Dubai Islamic Bank）则担任牵头安排行及投资代理。

翱兰集团星期五闭市涨1.12%至0.90元。