新加坡旗袍设计大师吴来灿（Goh Laichan）星期一（2025年4月14日）晚间在雅西西慈怀病院（Assisi Hospice）逝世，享年62岁。排行第10的姐姐吴秀玲透露，离世当晚，有三四十位家人陪他走完最后一程。

吴来灿设计的旗袍还配上他独创的斗篷，气派万千。他自己则穿上近年他自创和推广的中式男袍。照片摄于2023年8月25日。（档案照）

吴来灿作风低调，记者联络上几位与他亲近的好友，获悉他七年前罹患脑肿瘤，两三个月前癌症复发开刀切除肿瘤导致右半身手脚瘫痪，癌细胞突变，不治病逝。与他相交近18年的剧场创意顾问蔡光明（Jeremiah Choy）上周四（10日）接获吴家通知到慈怀病院与他告别，当时吴来灿已是时而昏迷时而清醒。

蔡光明说：“其实他七年前已跟我们告别了。当时，医生估计他只剩半年时间，他有跟亲近的好友透露病况，让我们做好心理准备。他真是位顽强的斗士，努力不懈地把业务处理好，交棒给弟弟。他这七年创作丰硕，近年除了旗袍还自创了现代男袍（Man-pao）系列，鼓励男士也穿上中华风的现代长袍。”吴来灿2020年6月时曾跟记者说：“我希望看到更多新加坡男士在日常多穿男袍。”

蔡光明（左）与吴来灿相识近18年，包办吴来灿生前所有服装秀与拍摄，还陪他巡视纽约百货公司有意进军美国，但后来未成。（蔡光明提供）

蔡光明称自己与吴来灿都是讲究仪表的爱美人士，他会铭记来灿生前曾嘱咐他：“活着，一定要美美的（Be Fabulous Always）！”

2017年，吴来灿在搬出坐镇25年的莱佛士酒店前，在记者建议下到酒店各处拍照留念。他精选的米色旗袍，腰部采用金线缝制出舞台景框，向光华剧院（Jubilee Hall）致敬。（档案照）

剪裁设计全靠自学

吴来灿有天赋，剪裁设计全靠自学，14岁时便为母亲裁制第一件传统旗袍。他1982年在已拆除的亮阁大厦开设“The Dress Shop”售卖晚装与旗袍。他1991年迁入莱佛士酒店商场二楼，经营了25年，直到莱佛士酒店当时大装修，才依依不舍地搬到百利宫（Paragon）。他目前的门店设在百利宫对面的文华购物廊（Mandarin Gallery）。

叫人怦然心动的颜色组合与精致剪裁是吴来灿的招牌特色。2017年采访当天，记者与他将人形模特儿搬到大理石阶梯拍摄，爱美的他拍得很开心。（档案照）

吴来灿来自大家庭，家中有10个姐妹5个兄弟，他排行第13，与家人关系非常亲密融洽。虽然双亲都很支持他设计服装，但他担忧一留洋后就不会回来而放弃到巴黎进修服装设计的机会，留在本地读建筑管理课程。有雕塑与陶艺功底的老幺弟弟吴来国（Eddie Goh）在1990年代加入他的服装店——吴来灿设计旗袍，手巧的弟弟则为他刺绣、钉珠和手制所有精美的服饰细节。吴秀玲证实来国今后将接手来灿的业务，将Laichan传承下去。

吴来灿的裁缝绝活手艺是靠死缠烂打，三顾茅庐本地师傅所得来的。他对《风华》杂志透露，年轻时吃过不少牛车水上海旗袍老师傅的闭门羹，“但我没放弃，一次不行下一次再访。我后来把自己做的旗袍带过去请他们指教。”老师傅从开始不屑一顾到后来愿意指点迷津，让他透过这间接的拜师方法摸索出自己的路。

2017年搬离莱佛士酒店前，吴来灿精选兔皮短袖娘惹衫，贵气地在光华剧院入口右侧，通往二楼观众席楼梯口留影。（档案照）

曾为陈冲杨雁雁等女星设计红毯礼服

早年在亮阁，吴来灿主力定制婚纱与晚装。他是后来，尤其是搬到莱佛士酒店后，才把重心集中于旗袍，最终成为今日本区域创制现代旗袍的佼佼者。他曾为陈冲、杨雁雁等女星设计红毯礼服，本地许多女性更梦寐以求出嫁那天在婚宴穿上他定制的旗袍礼服。

吴来灿用西式蕾丝花卉、薄纱缎带贴花和珠子等绣工创新演绎旗袍，打造“新式”风格嫁衣裳，被国家文物局典藏。（档案照）

因非科班出身，吴来灿的旗袍设计不受传统束缚，他钟情于日本、印族等布料，记者去年12月11日传短信问候他近况时，他说：“人在雅加达待一段时间，会从梭罗开始，到各个村庄去学习、认识峇迪布。”

延伸阅读

本地设计师 裁缝东方美
后天便是大年初一，你或已定制一套旗袍或唐装过节，或选择以中国结纽扣、中式领口点缀的服饰，低调拥抱东方美。本地服装设计师善用东方元素，结合现代人的喜好和需求，打造现代东方韵味。他们希望更多人，尤其年轻人，学会欣赏旗袍唐装的美，不只在春节才穿着去拜年。
凤凰再生　孙爱玲小说集《人也，女也》的多重诠释
作者提供

他设计的旗袍取经于西方剪裁，透过斜裁（bias-cut）打造更符合现代女性生活形态的旗袍。他对《风华》阐述：“斜切工法更能够展现身体轮廓，它保留了面料的弹性，让垂坠性更好。无论站或坐或开车甚至上楼梯，身上的旗袍都会跟随身体律动调整。这样的剪裁适用于任何面料，即便是绸缎、棉、粗花呢都能达到同样效果。”

他偏爱稍长裙摆，更显端庄典雅，也稍改立领高度来拉长、修饰脖子曲线。前新闻主播，嬿青私房菜女主人王嬿青自2004年起订购他的旗袍，衣橱挂着几袭他的作品，她说：“以前餐馆开幕时都会穿他的旗袍。在新加坡坚持做时尚太难了，能做到想起旗袍就想到Laichan实在不容易。我从中找到一种上海的摩登感，尤其喜欢他的玉石纽扣。”吴来灿解析：“皇家贵族喜欢穿戴宝石，我以此取代盘扣，就像把珠宝戴在身上一样。”

吴来灿无师自通，生平首件作品是14岁为母亲裁剪的一袭传统旗袍。（档案照）

热衷为剧场电影设计服装

吴来灿在2017年举办新加坡时装周开场秀，是首位为时装周开场的本地设计师。开场秀的一袭全白透明蕾丝珠片长旗袍亦被新加坡亚洲文明博物馆典藏，列为国家珍宝。

吴来灿除了定制旗袍、礼服，也热衷为剧场、电影设计服装，与本地表演艺术团体建立了二十几年的深厚情缘。本地野米剧场（W!ld Rice）、新加坡专业剧场（Singapore Repertory Theatre）、凯门剧场（Checkpoint Theatre）等本地剧团绝大多数的演出；建国电影“1965”；本地弘扬南音与梨园戏曲的湘灵音乐社演出服等皆出自他手。

吴来灿为邓宝翠的电影设计的戏服十分出彩，突显六七十年代的时代感。今天调出的这张幕后照摄于2017年4月14日，邓宝翠发现吴来灿在八年后的这天逝世。（邓宝翠提供）
吴来灿对旧时代很有感情。这张黑白照由他拍摄，记录戏里一位演妈姐的演员与90多岁的真实妈姐见面时十指紧扣。（邓宝翠提供）

本地电影导演邓宝翠拍摄电影短片《柳影袈裟》，戏里“细嫲”的一件件美旗袍，到所有妈姐与全片人物的服饰全由吴来灿包办，陪演员到莱佛士酒店定装是邓宝翠拍片以来最华美的记忆。她从英国留学回国后，透过杨雁雁结识吴来灿，两人的电影品味相近，一拍即合。她自认自己拍的短片“没有资格请得动他”，直到2017年改编孙爱玲的短篇《谭家师傅》，时代设在六七十年代，两人才不约而同地想到吴来灿。

邓宝翠说：“孙爱玲女儿结婚时穿的就是来灿的旗袍，她说能穿他的旗袍结婚是女人的梦想。他体恤我们拍片资金吃紧，只收我们布料费用的友情价。我还记得他带我和孙爱玲去珍珠巴刹布庄，像熟练的大厨买食材那样，一眼就能从密密麻麻的布匹选中合适的布。戏里妈姐的衫裤都是他量身定做的，比租来的更有质感，还教我们去哪里挑选胸罩，让衣服彰显那个时代感。他的服装在戏里很出彩，让我们短片升值不少。”

《柳影袈裟》公映时，吴来灿（前排左二）特地穿了白衣黑裤向妈姐致敬。左三起是原著小说作者孙爱玲，戏里演“细嫲”的马来西亚歌手友弟和导演邓宝翠。（邓宝翠提供）

弟弟要求吊唁穿全白

邓宝翠说着说着这位老友，十年八载流水年华历历在目。她记得吴来灿是工作狂，忙起来连倒水都没时间，直接举壶灌口。七年前，吴来灿初患脑瘤时也来向邓宝翠道别，她说：“他很坚强，告诉我们不要难过。我跟他都是基督徒，虽然明白他是回天家，但那天跟他道别后我在回家路上泪流不止。他后来有幸活了很多年，我们也都做好心理准备。看到他弟弟发来的讣告要求吊唁穿全白，现在想想，他跟我说过要个全白的葬礼——他到生命的尽头仍用设计师的视角来看这个世界。”

吴来灿灵堂设在兀兰永念堂（Woodlands Memorial）7楼Maxwell Hall，4月19日下午2时于万礼火化场火化。